" I'll see you again to-morrow, " he said, joyously, " and we'll talk over the plans. "
“ 我们明天再见面, " 他快乐地说, " 到时候我们再商量具体细节.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
'Yes,'said Carton, pausing again, and answering over his shoulder.
“ 是英国人, ”卡尔顿再次停步, 回头作答.
英汉文学 - 双城记
She was glad the short half hour was over and the wheels began to whirr again.
她很高兴短短的半小时过去了,机轮又转动了起来.干活尽管累,她可以避免自己的惹人注目.
网络文摘精选
He kneeled against the bow and, for a moment, slipped the line over his back again.
他靠着船头跪下, 暂时又把钓索挎在背上.
英汉文学 - 老人与海
In the morning, you wake up and have a muffin andprocess all over again.
第二天当你醒来,吃一个松饼,然后又会这样恶性循环.
网络文摘精选
However, most international organizations expect payments imbalances to again over the medium term.
然而, 多数国际机构却预期,收支失衡会在中期内加剧.
网络文摘精选
Only now and again , violent little shudders would come over her , out of her subconsiousness.
只是在偶然的时刻, 在她的潜意识中会产生出少量激动的震动.
词典精选例句
She had cause to ponder over this until they met again -- several weeks or more.
在他们再度相见之前,她有理由反复思考这件事 -- 几个星期或者更久.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
